-
1 диагональный раскос
Русско-английский словарь по нефти и газу > диагональный раскос
-
2 раскосная схватка
раскосная схватка
(яруса буровой вышки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раскосная схватка
-
3 връзка против напречна деформация
sway bracesway bracesБългарски-Angleščina политехнически речник > връзка против напречна деформация
-
4 напречна противоветрова връзка
sway bracesway bracesБългарски-Angleščina политехнически речник > напречна противоветрова връзка
-
5 ухват
-
6 диагональная поперечная связь
sway brace строит.Русско-английский политехнический словарь > диагональная поперечная связь
-
7 диагональная поперечная связь
1) Construction: away brace, sway brace2) Sakhalin A: sway bracesУниверсальный русско-английский словарь > диагональная поперечная связь
-
8 поперечная связь
1) Naval: anchor cotter, cotter, cross binding, cross coupling, transverse member2) Engineering: crosssite, lateral brace, transversal member3) Chemistry: cross bond, cross bracing, cross linkage, transverse brace4) Construction: baulk, cross brace, cross stay, cross-binding, liner, stretcher bond, sway brace, tie beam, tie-beam, transom, transverse bracing, binder, stretcher5) Railway term: cross member (ферма), lateral rod6) Automobile industry: hoop stick (кузова)7) Architecture: linear8) Mining: tranverse brace9) Electronics: bridge bond, cross-linking bond, crosstie10) Oil: cross link, cross-link12) Sakhalin energy glossary: transverse13) Polymers: cross bond (между макромолекулами), transverse bond14) Automation: cross connection, transverse connection15) Makarov: cross-linkage (между цепями), crosslink, tie bar, transverse link -
9 ухват бомбы
bomb sway brace
(упор, предотвращающий раскачивание бомбы на держателе)
- наружной подвески — store sway braceРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ухват бомбы
-
10 ветровая связь
1) Engineering: lateral, stay rod, wind brace, wind tie, wind-braced boom2) Construction: sway brace, wind beam, wind bracing, wind filling, bracing bar3) Railway term: wind cross4) Architecture: wind-brace (в конструкции крыши) -
11 Diagonalkreuz
n <tech.allg> (verhindert seitl. Schwanken von Rahmenkonstruktionen; z.B. von Regalen) ■ cross brace; side sway brace; side cross brace; diagonal bracing; diagonal tie -
12 Diagonalverband
m <tech.allg> (zur Aufnahme von Schubkräften) ■ bracingm <tech.allg> (verhindert seitl. Schwanken von Rahmenkonstruktionen; z.B. von Regalen) ■ cross brace; side sway brace; side cross brace; diagonal bracing; diagonal tie -
13 Kreuzverband
m <tech.allg> (verhindert seitl. Schwanken von Rahmenkonstruktionen; z.B. von Regalen) ■ cross brace; side sway brace; side cross brace; diagonal bracing; diagonal tie -
14 entretoisement de contreventement
msway brace, sway rodDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > entretoisement de contreventement
-
15 вертикальная связь
1) Engineering: queen post2) Construction: brace pole, vertical bracing3) Railway term: sway brace4) Information technology: vertical bindingУниверсальный русско-английский словарь > вертикальная связь
-
16 двойной раскос
1) Engineering: sway brace (буровой вышки)2) Makarov: away brace (буровой вышки) -
17 диагональный раскос
1) Engineering: diagonal arm, diagonal brace2) Oil: sway brace (опор буровой вышки)3) Makarov: shear rodУниверсальный русско-английский словарь > диагональный раскос
-
18 диагональный раскос опор буровой вышки
Oil&Gas technology sway braceУниверсальный русско-английский словарь > диагональный раскос опор буровой вышки
-
19 раскосная связь
1) Engineering: lateral diagonal2) Construction: diagonal bracing, sway brace -
20 раскосная схватка
См. также в других словарях:
sway brace — noun : a brace to prevent swaying * * * sway brace, a diagonal brace used on a tower, bridge, or other structure, to resist side or swaying strains … Useful english dictionary
Medium Girder Bridge — A 16 Bay with LRS Medium Girder Bridge across the Kazer River, Mosul, Iraq, 2003. The Medium Girder Bridge (MGB) is a lightweight, man portable bridge and can be assembled without help from heavy equipment. In addition, it is also a deck type,… … Wikipedia
раскосная схватка — (яруса буровой вышки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sway brace … Справочник технического переводчика
Religion (Philosophies of) — Philosophies of religion Marcel, Jaspers, Levinas William Desmond Gabriel Marcel (1889–1973), Karl Jaspers (1883–1969) and Emmanuel Levinas (1906–) seem like a mere aggregate of thinkers. Jaspers, a German thinker who coined the phrase Existenz… … History of philosophy
Muttiah Muralitharan — முத்தையா முரளிதரன் Personal information Full name Muttiah Muralitharan Born 17 April 1972 (1972 04 17) (age 39) … Wikipedia
Ford Mustang (fifth generation) — Fifth generation Ford Mustang Manufacturer Ford Motor Company Model years 2005–present Assembly Flat Rock, Michigan, USA … Wikipedia
World Trade Center — For other uses, see World Trade Center (disambiguation). World Trade Center[1] … Wikipedia
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
List of Fire Emblem: The Sacred Stones characters — Fire Emblem characters Shadow Dragon (Marth) Seisen no Keifu Thracia 776 Fūin no Tsurugi Fire Emblem The Sacred Stones Path of Radiance Radiant Dawn This is a character list for the Game Boy Advance game Fire Emblem: The Sacred Stones,… … Wikipedia
Ursula Franklin — Ursula Martius Franklin, CC, O.Ont, Ph.D., D.Sc., LL.D., FRSC, (born September 16, 1921 in Munich, Germany), is a Canadian metallurgist, research physicist, author and university educator. [Lumley, Elizabeth (editor). (2008) Canadian Who s Who… … Wikipedia
Guard of Honor — infobox Book | name = Guard of Honor title orig = translator = image caption = Hardback 1st edition cover author = James Gould Cozzens illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher =… … Wikipedia